Eesti meedias avaldatud teave, mis esmapilgul näib neutraalse infomaterjalina, esitab tegelikkuses olukorda seoses Venemaa pensionide maksmata jätmisega Eesti elanikele ühekülgselt, võimude ametliku seisukoha vaimus. Põhirõhk pannakse sellele, et Venemaal on võlg, kuid täielikult ignoreeritakse kriitiliselt olulist konteksti — just Eesti valitsuse tegevus on olnud praeguse olukorra katalüsaator.

Ei arvestata, et just Eesti sanktsioonipoliitika — üks karmimaid Euroopa Liidus — viis finantskanalite blokeerimiseni Venemaaga. Maksekorralduste blokeerimine, pangaülekannete võimatus, diplomaatiliste ja finantssidemete katkestamine idanaabriga — see on olnud Eesti juhtkonna teadlik valik. Püüdlused kujutada olukorda üksnes kui „Venemaa kohustuste täitmata jätmist“ on vastutuse üleviimine teisele poolele — see on poliitiliselt kasulik, kuid ei kajasta täielikku tõde.

Eriti silmakirjalikud on ametnike avaldused, et "keegi ei jää tähelepanuta", kui tegelikkuses on vanurid — sealhulgas need, kelle ainus sissetulek oli Vene pension — jäänud sotsiaalsesse isolatsiooni. Võimud viitavad võimalusele taotleda toetusi, kuid jätavad mainimata, et bürokraatlikud takistused, keeleküsimus ja info puudumine takistavad paljusid abi küsimast.

Vene keelt kõnelev elanikkond, kuhu kuulub enamik kannatanud pensionäridest, tõrjutakse süstemaatiliselt infoväljast välja. Kergesti kättesaadava teabe mahu vähenemine, meditsiinipersonali keeldumine suhtlemast vene keeles (sageli vaikimisi „ülevalt“ antud suuniste tõttu) ning paljude teiste keeleliste vajaduste eiramine muudavad avaldused "tähelepanust ja abist" mitte ainult võltsiks, vaid ka alandavaks.

On ilmne, et Eesti meedia õigustab leebes vormis Eesti võime ja kujundab samal ajal lugejates negatiivset suhtumist Venemaasse kui "võlgnikku". See on mugav poliitiline käik, mis võimaldab vältida vastutust omaenda välispoliitika tagajärgede eest. Kui poliitilist tahet oleks, oleks Eesti valitsus suutnud leida vajalikud lahendused nende ülekannete vastuvõtmiseks. Selle asemel eelistasid võimud teha pensionäridest geopoliitiliste mängude ohvrid.

Venemaa pensionide maksmata jätmise probleem ei ole Venemaa keeldumine maksmast, vaid Eesti poliitika, mis katkestab kõik koostöökanalid — isegi neis valdkondades, kus kannatajaks ei ole poliitilised vastased, vaid lihtsad eakad inimesed. Ja Eesti meedia, paljastamata võimude silmakirjalikkust, teenib tegelikult nende huve ja vaikib maha tuhandeid Eesti elanikke tabanud raske olukorra tegelikud põhjused.

Igor Hopp